[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_wc_breadcrumb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_breadcrumb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_wc_images _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_images][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_wc_title _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ header_level=\u00a0\u00bbh2″ custom_margin=\u00a0\u00bb||11px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_title][et_pb_wc_price _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ body_font_size=\u00a0\u00bb21px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb7px||22px|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_price][et_pb_wc_rating _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-1em|0em|0em|0em|false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_rating][et_pb_wc_description _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ body_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height=\u00a0\u00bb363.6px\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb285.9px\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb285.9px\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb15px||60px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_description][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
Livraison offerte en Europe d\u00e8s 85 \u20ac d\u2019achat.<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_wc_add_to_cart _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.6″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb button_text_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb button_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb button_bg_color=\u00a0\u00bb#000000″ button_border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_border_color=\u00a0\u00bb#304700″ button_border_radius=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb button_font=\u00a0\u00bbFigtree||||||||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_add_to_cart][et_pb_wc_upsells _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb14px\u00a0\u00bb product_title_font_size=\u00a0\u00bb0.9em\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_upsells][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb width__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_wc_tabs include_tabs=\u00a0\u00bbdescription||reviews\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.5″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_wc_tabs][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Une peinture qui fleurit une fois l\u2019an.<\/strong><\/h4>\n
Dans la tradition classique de la c\u00e9r\u00e9monie du th\u00e9 japonaise, le bol ne contient pas simplement le matcha \u2014 il contient la saison. Le hira-chawan (\u5e73\u8336\u7897), large et peu profond, a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour l\u2019\u00e9t\u00e9. Son ouverture g\u00e9n\u00e9reuse laisse la chaleur s\u2019\u00e9lever et s\u2019\u00e9chapper, invitant \u00e0 ralentir dans la
\ndouceur, \u00e0 boire sans urgence, \u00e0 habiter le rituel comme l\u2019\u00e9t\u00e9 l\u2019exige.<\/h4>\nCe bol porte la cl\u00e9matite.<\/strong><\/h4>\n
Le tessen (\u9244\u7dda), la fleur de fil de fer, est un motif de la c\u00e9ramique d\u2019\u00e9t\u00e9 japonaise depuis des si\u00e8cles. Son nom vient de la force de sa tige grimpante, fine comme un fil, capable de porter le poids d\u2019une pleine floraison. Dans le langage de l\u2019esth\u00e9tique japonaise, elle repr\u00e9sente la persistance discr\u00e8te : une beaut\u00e9 qui ne s\u2019annonce pas, qui arrive selon son propre calendrier et s\u2019efface tout aussi doucement.<\/h4>\n
Fa\u00e7onn\u00e9 dans la tradition Kyo-yaki par \u5f18\u8278 (Koso), un atelier de Kyoto travaillant dans le style raffin\u00e9 et pictural qui d\u00e9finit les c\u00e9ramiques classiques de la capitale imp\u00e9riale. La cl\u00e9matite est rendue en couleurs sur \u00e9mail (\u8272\u7d75), appliqu\u00e9e \u00e0 la main apr\u00e8s la premi\u00e8re cuisson puis
\nretourn\u00e9e au four ; une technique qui exige pr\u00e9cision, patience et la conscience que le r\u00e9sultat final appartient autant au feu qu\u2019\u00e0 l\u2019artisan.<\/h4>\nLa palette est retenue : verts tendres, bleus discrets, fleurs blanches sur un fond p\u00e2le. C\u2019est la couleur d\u2019un matin d\u2019\u00e9t\u00e9 avant que la chaleur ne s\u2019installe.<\/h4>\n
Le bol est pr\u00e9sent\u00e9 dans sa bo\u00eete en bois d\u2019origine (\u5171\u7bb1), sign\u00e9e par l\u2019atelier. C\u2019est une pi\u00e8ce faite pour \u00eatre utilis\u00e9e, et faite pour \u00eatre gard\u00e9e.<\/h4>\n
Pr\u00e9parer le matcha dans ce bol, c\u2019est accueillir la saison entre ses mains. C\u2019est ressentir l\u2019\u00e9t\u00e9 tel que les ma\u00eetres de th\u00e9 l\u2019ont voulu : sans h\u00e2te, avec intention, et d\u2019une discr\u00e8te raret\u00e9.<\/h4>\n
Pi\u00e8ce unique.<\/h4>\n","protected":false},"featured_media":13598,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"
\u00c9tat :<\/strong> Excellent. Aucun \u00e9clat, fissure ou dommage structurel. Conforme \u00e0 une pi\u00e8ce soigneusement conserv\u00e9e.<\/h4>\n
Cr\u00e9ateur :<\/strong> \u5f18\u8278\u9020 (Koso) \u2014 Atelier de Kyoto<\/h4>\n
Technique :<\/strong> Peinture en couleurs sur gla\u00e7ure (\u8272\u7d75), motif de cl\u00e9matite (\u9244\u7dda tessen) appliqu\u00e9 \u00e0 la main.\nForme hira-chawan d\u2019\u00e9t\u00e9.<\/h4>\n
Mat\u00e9riau :<\/strong> C\u00e9ramique (Kyo-yaki \/ \u4eac\u713c)<\/h4>\n
Dimensions :<\/strong> 14,3 cm de diam\u00e8tre \u00d7 5,5 cm de hauteur<\/h4>\n
Diam\u00e8tre de la base :<\/strong> 5,3 cm<\/h4>\n
Livr\u00e9 avec :<\/strong> Bo\u00eete en bois d\u2019origine (\u5171\u7bb1)<\/h4>\n
Origine :<\/strong> Kyoto, Japon<\/h4>\n
Un seul exemplaire disponible<\/strong><\/h4>","_et_gb_content_width":""},"product_brand":[],"product_cat":[280,277],"product_tag":[283,284,282,281,285],"class_list":["post-13594","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-ustensiles","product_cat-non-classe","product_tag-chakoshi","product_tag-japanese-tea-tools","product_tag-matcha-strainer","product_tag-matcha-tools","product_tag-shigaraki-ware","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musubimatcha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13594","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musubimatcha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musubimatcha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musubimatcha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13594"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musubimatcha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13598"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musubimatcha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13594"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musubimatcha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13594"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musubimatcha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13594"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musubimatcha.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13594"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}